Latinos and the Economy: 3 Ways Latinos Drive US Markets
In the past 20 years alone, the Latino population in the United States has doubled from $27 million to $54 million, and it is estimated to double again by 2050. The relationship between Latinos and the economy is evident, as the growing numbers of individuals of Latino origin in the United States are quickly becoming a significant part of the consumer market, and thereby a driving force in the US economy.
MIRA Immigrants’ Day 2017 – Celebrating Boston’s Cultural Past
On April 5th, the City of Boston and the Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy Coalition (MIRA) are holding MIRA Immigrants’ Day 2017, marking the 21st annual celebration. This day recognizes, celebrates, and promotes Boston’s diverse past, and the people from around the world who have, and who continue, to contribute to the city’s culture. (more…)
Application As the Foundation of Philippines Miranda Rights Translation Project
Constant migration and the ever rising number of international transactions call for taking new action in the legal sector – including law enforcement. In compliance with the International Human Rights Law, a Philippines Miranda Rights translation project was undertaken a few years back, headed by the Philippine National Police. The rights were translated and recorded into four Asian languages to make them more accessible to non-native speakers in the country.
The Need for a Spanish Miranda Rights Translation
Today, roughly 45 million of the U.S. population speaks Spanish as their first or second language. Providing these individuals with vital information in their native language is a problem many government institutions face, including the juridical system. English to Spanish legal translation services are of course provided by the court, but until recently, there was still one vital moment where no proper standardized translation was available – the reading of Spanish Miranda Rights. The official standardized Miranda Spanish translation is now a requirement for police officers serving the Spanish speaking community.
Iraqi Interpreters Banned From The U.S.?
On January 27, 2017 President Donald Trump issued an executive order freezing the refugee resettlement program from seven predominantly Muslim countries, in an effort by the new administration to improve national security. But many with special visas, as well as those waiting on visas, were denied entry to the United States as a result. Among those were Iraqi interpreters banned despite services to American troops during the Iraqi War.
Immigration and Language Changes
While immigrants often struggle with the language of their adopted country, most children of immigrants learn the language with greater ease, tending to be proficient in both the language of their parents and the local language. But this seems to occur with an interesting twist, with second generation immigrants developing a dialect of their own. Although mainly a spoken dialect, this still holds implications for legal immigration translation and interpreting.
Will Ethnic Groups Decide the 2016 Presidential Elections?
The 2008 and 2012 Presidential elections cycles in the United States have demonstrated the importance of the minority vote in key states like Nevada and Florida, which have decisive electoral significance. The voter turnout from ethnic groups in key battleground states can make or break a candidate’s road to the Oval Office.
Immigration Language Services: Korean Interpreting at Palisade Park
Immigration language services are of huge importance in the U.S. today. With rising immigration numbers and many residents considered to be of limited English proficiency, immigration translation and interpreting services are a must. In New Jersey, Korean interpreting services are especially needed.
Does Anyone Speak Tigrinya Language?
Tigrinya language is a relatively obscure language in the United States, but in Eritrea it is the most widely spoken language. Recent political instability has lead to an increasing amount of people seeking refuge outside of Eritrea – and thus creating a need for Tigrinya interpreting services providers.
How A Small Island Cuba Can Influence the USA
The mass influx of Immigrants from Cuba arriving in Florida in the 1960’s transformed the culture of Miami almost overnight. Today, Cuban culture pervades everything in Miami, especially the community in Little Havana. From colorful murals and monuments dedicated to heroes of the past, to elderly men playing dominoes and drinking Cuban coffee, the Cuban community has created a familiar culture in Miami.