3 Reasons Why Covid-19 Has Impacted Online Interpretation Services
Online interpretation services have existed for a long time. However, after the outbreak of the coronavirus, this branch of remote interpreting has taken on greater importance, especially for the overtaxed medical field. Nevertheless, states have not adequately prioritized medical interpretation services in this difficult time, making it harder for people to get proper care. Here are some reasons why:
1. Interpreters that provide online interpretation services are not considered to be essential workers
Because many hospital interpreters are classified as independent contractors, they are not deemed to be essential workers. As a result, many of them have been forced to leave their positions, leaving private video remote interpreting companies to fill the void. However, medical interpreting to learn more about how the disease is transmitted remains a priority. In order to make decisions on this magnitude, life science translation must be able to operate on a global scale. Although there is no specific cure or vaccine, a number of people have recovered after treatment. This shows why exchanging knowledge between countries using multiple avenues facilitated by remote translation services is paramount. Only cooperation on a global scale will eradicate this disease.
2. There are too many patients that require online interpretation services
Covid-19 patients have understandably put considerable strain on hospitals. The influx of patients has made it difficult for even normal patients to gain access to healthcare services. Because of this surge, there are not enough interpreters to meet demand for online interpretation services. Chinese doctors are giving patients combinations of HIV drugs and drugs developed to treat Ebola. These have shown promise against coronavirus in animals. Clinical experience in China will show whether any of these help against nCoV. Medical translation of the clinical trials is paramount to convey what Chinese scientists have learned to the rest of the world.
3. The privacy problem at hospitals and online interpretation services
Companies who offer online interpreting need to abide by laws that ban hospitals from divulging sensitive medical information in order to protect patient privacy. As a result, language service providers cannot use the insecure lines of Zoom and Skype in order to provide virtual interpreting services. Instead, they must use a platform that encrypts patient information, a luxury that certain companies do not have. Healthcare translation services help us understand the circumstances that allowed coronavirus to spread. Until a vaccine is developed, we will rely on scientists and researchers to contain the disease.
About Language Connections:
Language Connections is one of the top language service companies in the US. Over the last 30 years, we’ve focused on providing the best business translation services, interpreting services, as well as interpreter training and customized language training programs. In addition to top-tier corporate language training, we offer certified corporate interpreters and professional business translation services in 200+ languages. Our network includes linguists with backgrounds in all major industries. They’re ready to meet your needs, whether they’re for technical translation services, legal translation, government translation services, international development translation services, education translation services, life sciences translation, or something else. Reach out to us today for a free quote on our cost-efficient and timely translation services, interpreters, or other linguistic services.
Language Connections Inc.
2001 Beacon Street, Suite 105,
Boston, MA 02135
Phone: +1-617-731-3510
Email: service@languageconnections.com
