TRANSLATION SERVICES FOR eLEARNING

 

E-learning translation

eLearning Translation Services

eLearning is expanding rapidly among schools, universities, and even for companies that wish to expand globally. Employees can be taught company materials and training modules through videos, presentation slides, and documents. Language Connections supplies eLearning translation services including subtitles, voice overs, and text translation for e-learning modules.

Our eLearning translation services include localization and we use the latest technology, including machine translation, in multimedia translation. Language Connections linguists bring their native language skills, as well as deep industry experience to ensure precise, flawless translations of your course materials.

Translation of eLearning Materials

We provide the following eLearning and training translation services:

  • Text – if text translation is all you need, we’ve got you covered with low costs and quick turnaround times.
  • Slides – we can create multilingual slides, providing translation and desktop publishing services.
  • Slides and Voice-over – Language Connections can also add voice-over to your multilingual slides or educational videos.

eLearning Translators

Communication is the key to success in any company. Whether it’s communication between employees, or between the company and its customers, getting your message across clearly and effectively is critical.

Our linguists speak 200 plus languages, have backgrounds (often advanced degrees) in a variety of fields and industries, and know how to navigate cultural nuances to maintain the meaning of your message. With our extensive vetting and quality assurance systems, your business documents are guaranteed to be translated professionally, quickly, and cost effectively.

Our Experience: SAI Global

 

With nearly 30 years of experience in translation and localization, Language Connections has worked with some major US companies such as Integrity Interactive (currently known as SAI Global).  We’ve translated their e-learning materials for employees into French, Portuguese, Italian Spanish, Dutch, Russian and more.

We also provided Desktop Publishing Services to ensure that content remains accurate and consistent with the original, while guaranteeing quick turnaround times that the company had to adhere to as well as being cost effective.

Our Experience: Facing History and Ourselves

 

Language Connections is proud to have been working with international education nonprofit Facing History and Ourselves for a little over three years.  We’ve translated their e-learning materials (including workshop pre-reading material on their website), provided desktop publishing for learning modules, and even some contracts for the schools they served.  The eLearning translation we’ve provided for Facing History and Ourselves has been in English, French, and Hebrew and we’ve hired translators who are well-versed in pedagogical techniques for young children and teenagers.

Our Experience: Janitronics

 

We provided corporate eLearning translation for Janitronics.  Language Connections created a voiceover ‘script’ from a learning module about safety procedures and disposing of sharp objects. We achieved this by creating a ‘script’ for their e-learning materials.  This was based on what was already written on the training modules.  We then had that script translated into Spanish and recorded by a voiceover actor.  Our last step was to carefully match up the recording with the materials so the voiceover matched whatever was written on the page, as students looked at it.  This service helped Janitronics successfully train a larger part of their staff and ensure their safety (thus cutting the risk of any mishaps, lawsuits, and similar issues).

About Language Connections:

Language Connections is one of the top language service companies in the US. Over the last 30 years, we’ve focused on providing the best business translation services, interpreting services, as well as interpreter training and customized language training programs. In addition to top-tier corporate language training, we offer certified corporate interpreters and professional business translation services in 200+ languages. Our network includes linguists with backgrounds in all major industries. They’re ready to meet your needs, whether they’re for technical translation services, legal translation, government translation services, international development translation services, education translation services, life sciences translation, or something else. Reach out to us today for a free quote on our cost-efficient and timely translation services, interpreters, or other linguistic services.

Language Connections Logo

Language Connections Inc.
2001 Beacon Street, Suite 105,
Boston, MA 02135
Phone: +1-617-731-3510
Email: service@languageconnections.com

Merrimack College
Columbia University
Boston University
Bentley University
Babson College
DESE
Brown University
EEC
MIT SkTech