As the world becomes more connected than ever through the internet, game developers are finding it increasingly more lucrative to sell their games to a wider, more international audience. Triple-A titles are now being released to massive new audiences in China and in other non-English speaking markets. In order to successfully sell to these new markets, game developers need to employ a solid video game localization team to adapt their content to fit the various needs of different markets. A properly localized video game will allow a developer to publish in many different countries, drastically increasing profits from the game.
Gaming translation services are one important way game localization can boost sales. Video game translation is one of the most important parts of video game localization. Translating your game into different languages will allow players from all over the world to play your game in their native tongue. International players don’t necessarily have enough of a command of the English language to play games in English. To maximize their gaming experience (and by extension get more sales) games need to be translated, and video game localization done specifically by a team specializing in translation services will do exactly that.
Another service game localization provides is an assurance that any legal problems with publishing are avoided. If the video game localization team does a good job, it should adapt its game to fit the different legal barriers that different countries put in place to publish video games. For example, China has strict laws regarding what religious imagery can be displayed in a video game. Losing out on the enormous market that the Chinese gaming community provides would be a serious financial loss, especially when legal publishing problems can be avoided with thorough localization services and QA.
Few things are worse for a game developer than finding out their game contains grievous errors after release. Mistranslation and unintelligible dialogue can ruin a player’s experience. With the internet bringing people together, a few bad reviews can spiral out of control. This is why proper localization QA is vital to the video game localization process. Having a solid QA team look over the localized product can prevent mistakes from happening. Professional video game localization companies will ensure only the best quality game is released, preventing any silly, avoidable mistakes.
About Language Connections:
Language Connections is one of the top language service companies in the US. Over the last 30 years, we’ve focused on providing the best business translation services, interpreting services, as well as interpreter training and customized language training programs. In addition to top-tier corporate language training, we offer certified corporate interpreters and professional business translation services in 200+ languages. Our network includes linguists with backgrounds in all major industries. They’re ready to meet your needs, whether they’re for technical translation services, legal translation, government translation services, international development translation services, education translation services, life sciences translation, or something else. Reach out to us today for a free quote on our cost-efficient and timely translation services, interpreters, or other linguistic services.
Language Connections Inc.
2001 Beacon Street, Suite 105,
Boston, MA 02135