The Importance Of
Translating Engineering Materials
The engineering industry is vast and involves difficult and complex terminologies. Using engineering translation helps companies offer their products and services in marketplaces around the world.
Engineering involves a great deal of documentation, including project manuals, standard operating procedures, and instruction manuals.
The engineering industry operates with a great level of accuracy and there is no room for error. Any mistake in your documentation purpose could lead to legal penalties, time setbacks, and can even create an unsafe working environment in the case of poorly translated employee handbooks.
Words can sometimes have even 10 different meanings, which can be problematic for a translator that does not know them. For example, in German the word Auftriebskraft means “buoyancy”, “lift”, and “upward thrust”.
If your engineering business must work on a project in a new market, using workers who speak foreign languages, using engineering translation ensures smooth operations.
Mistakes in the translation, may end up with workers using the wrong tool, hurting themselves and damaging critical components. Even the most minor accident could result in a public relations issue for your company at best, and a lawsuit at worst.
About Language Connections:
Language Connections is one of the top language service companies in the US. Over the last 30 years, we’ve focused on providing the best business translation services, interpreting services, as well as interpreter training and customized language training programs. In addition to top-tier corporate language training, we offer certified corporate interpreters and professional business translation services in 200+ languages. Our network includes linguists with backgrounds in all major industries. They’re ready to meet your needs, whether they’re for technical translation services, legal translation, government translation services, international development translation services, education translation services, life sciences translation, or something else. Reach out to us today for a free quote on our cost-efficient and timely translation services, interpreters, or other linguistic services.
Language Connections Inc.
2001 Beacon Street, Suite 105,
Boston, MA 02135