Medical document translation services for clinical trials are extremely important for lab research and thus for the future of science. It might sound like an overstatement, but without clinical research translation services, most experiments and discoveries would never see the light of day. Even though the scientific community is composed of exceedingly smart individuals, they don’t all speak each other’s language. As a result, life sciences translation is needed for different types of documents that are passed on from lab to lab for the different phases of clinical trials. Clinical trials usually have 3 main phases where scientists test their hypothesis and theories, and once one phase is done, the next phase usually occurs in another lab with other people in charge. If this other lab happens to be in a region that speaks a different language, all clinical trial documents involved require document translation and, in many cases, localization services.
Here are the top 5 medical documents translation services for clinical trials:
1. Informed Consent Forms Need Medical Document Translation Services
These forms are essential when results from phase 1 of clinical trials are passed on to conduct phase 2. Medical document translation services are required for informed consent forms in order to provide scientists with all the information they need to complete their study. Translation services are especially useful because they ensure every individual has their informed consent form translated in their own language and can fully understand the stakes of participating in the trials.
2. Medical Document Translation Services Are Used For Case Report Forms
This type of form contains all patient data from the trials including their language, region, and culture. This is why a professional translator is needed to make sure all forms are in agreement with lab regulations. Medical translation services provided by a translation company will ensure you that your documents are translated accurately into other languages.
3. Study Protocols Require Medical Document Translation Services
If an experiment is continuing in another lab that did not come up with the whole protocol, you have to get the study protocols translated by a professional translator. Medical document translation services can improve readability while respecting legal regulations and medical jargon.
4. Drug Study Labels
We should not forget that medical document translation services can also help translate drug labels. Patients must know what a drug is for and how it needs to be used before taking it. Therefore, having pharmaceutical translation for these labels can inform patients of the possible dangers of using certain medications and increase safety.
5. Medical Safety Reports
Finally, medical safety reports need to be addressed to every lab conducting the experiment for the well-being of both the medical community and potential patients. Medical document translation services are an essential component for these safety reports.
About Language Connections:
Language Connections is one of the top language service companies in the US. Over the last 30 years, we’ve focused on providing the best business translation services, interpreting services, as well as interpreter training and customized language training programs. In addition to top-tier corporate language training, we offer certified corporate interpreters and professional business translation services in 200+ languages. Our network includes linguists with backgrounds in all major industries. They’re ready to meet your needs, whether they’re for technical translation services, legal translation, government translation services, international development translation services, education translation services, life sciences translation, or something else. Reach out to us today for a free quote on our cost-efficient and timely translation services, interpreters, or other linguistic services.
Language Connections Inc.
2001 Beacon Street, Suite 105,
Boston, MA 02135