How Language Services Are Essential To Maintaining World Peace

There has always been chaos, injustice, and intolerance on earth. There have always been times where it feels like the entire globe is surrounded by darkness and negativity. However, it is often in the darkest moments that the brightest ideas come to light, including major initiatives to build world peace. One of these initiatives is UNESCO’s International Day of Living Together in Peace, a celebration dedicated to promoting a peaceful and united way of living held every year on May 16^th. Read on to see how language service providers, including interpreting and translation services, help keep the peace throughout the world.

International Day of Living In Peace and Language Services

The day’s main values are tolerance, inclusion, understanding, and solidarity. Its aims are to uphold the will to live and act together in spite of our differences to ensure a more sustainable world of peace and harmony. Every year, it reminds us of how much more work needs to be done to foster a sense of togetherness on Earth.

International Law Documents and Translation Services

In order to maintain peaceful international relations, treaties and other forms of international agreements regarding human rights and global peace are often entered into by different parties in accordance with international law. Translators have the responsibility of conveying the exact provisions, enforcement mechanisms, and tone of these documents accurately into various languages so that they can be understood by all signatories.

For instance, important documents such as the Universal Declaration of Human Rights (UDHR), which is considered the foundation of international human rights laws, needs to be translated with extreme attention to detail to make sure its meaning doesn’t get lost in translation and that everyone reading it can understand their rights.  The UDHR has been translated into 562 different versions with the help of international development translation services and stands as one of the most translated documents.

International Diplomacy and Interpreting Services

During international conferences these laws and treaties first need to be negotiated by different stakeholders, including foreign dignitaries and even leaders of international organizations. With the help of professional interpreters, be it consecutive or simultaneous, all attendees can freely communicate with each other and fully participate in the conference. Providing interpreting services for these conferences is a high-pressure job and requires the utmost precision in conveying messages back and forth. Even a minor mistranslation can cause great tension and disagreement. Fortunately, accuracy and precision can be maintained thanks to an interpreters’ knowledge, experience, and deep cultural understanding. Clearly, translation, interpreting, and localization services all play a key role in international affairs and to the peacemaking process across the globe.