Established exactly 24 years ago in Paris at the World Summit Against Cancer for the New Millennium, World Cancer Day seeks to spread cancer awareness, prevent and treat cancer, and save millions of lives by urging individuals as well as governments around the world to take action in reducing the impact of cancer. Here’s how life science translation services and localization play a key role in the fight against cancer:
World Cancer Day And Life Science Translation
Every year, over 17 million people throughout the world are diagnosed with cancer. This number is estimated to rise to 27.5 million by the year 2040. The most common cases include lung, breast, bowel, and prostate cancer. Nearly 10 million of those diagnosed with cancer are already at an advanced stage of the disease. Over 300,000 are children, with the most common cases being leukemia, lymphomas, and brain cancer. Early diagnosis saves lives. Therefore, investing in translation and localization services to help educate people on how to prevent cancer through routine medical screenings and live a healthy lifestyle is a responsibility for both private and public entities.
The Role Of Life Science Translation To Fighting Cancer
For the past three years the theme of World Cancer Day has been to “close the care gap “. This initiative aims to make cancer care accessible for everyone. To raise as much awareness as possible, promoting World Cancer Day by translating and localizing its associated materials is of high priority.
Healthcare translators know exactly how to translate medical terms from one language to another. Additionally, localization specialists understand how to adapt content to a country or language group’s specific needs. For instance, certain cancer types are more common in some countries than in others. Australia, for example, has the highest rate of prostate cancer with around 24,000 new cases. In the U.S., the most common type of cancer is breast cancer, with over 300,000 new cases each year. Professional translation services are familiar with these cultural differences and know that translating and primarily localizing breast cancer materials in the U.S. and prostate cancer materials in Australia is the most appropriate and effective approach to promote World Cancer Day.
Conclusion: Everyone Has The Right to Access Cancer Care
Statistics show that one in two people are likely to develop cancer during their lifetime. No one is excluded from these numbers, and no one is guaranteed a cancer-free tomorrow. It is our responsibility to act now and allow a more just access to cancer care. As mentioned in one of World Cancer Day’s promotional materials, “where you live, who you are, who you love; it makes no difference to cancer. Why should it make a difference to cancer care?” To share these statistics and more, it’s important to work with skilled language service providers and interpreting services who can help your organization reach out to everyone, regardless of language.
About Language Connections:
Language Connections is one of the top language service companies in the US. Over the last 30 years, we’ve focused on providing the best business translation services, interpreting services, as well as interpreter training and customized language training programs. In addition to top-tier corporate language training, we offer certified corporate interpreters and professional business translation services in 200+ languages. Our network includes linguists with backgrounds in all major industries. They’re ready to meet your needs, whether they’re for technical translation, legal translation, government translation services, international development translation services, education translation services, life sciences translation, or something else. Reach out to us today for a free quote on our cost-efficient and timely translation services, interpreters, or other linguistic services.
Language Connections Inc.
2001 Beacon Street, Suite 105,
Boston, MA 02135