There are many different ways a company can grow internationally ranging from effective marketing to efficient customer service. However, all of these methods require careful attention to the target market’s linguistic needs in order to expand the company’s international footprint. In particular, document translation can help expand your business by attracting more global clients and forming international partnerships. Document translation services include the translation of many types of documents including basic marketing materials to complex patent documentation. Effective translation reflects on the business’s reputation and revenue growth. While we cannot stress enough the importance of digital marketing and website translation, a company must first begin with document translation if they are serious about international expansion.
Here are 5 specific ways accurate document translation services can help your business grow:
1. Document Translation Shows That Your Business Is Detail-Oriented
Investing in document translation establishes your company as a detail-oriented organization. This is especially important for organizations in sectors that require careful attention to technical terminology. For instance, failure to invest in professional life sciences translation services can derail the clinical trial process by creating misunderstandings that disrupt workflow. Similarly, professional business document translation services can help your marketing department create engaging copy for target markets that speak foreign languages. In other words, hiring an experienced translation provider can help portray your company as a competent player within its industry.
2. Document Translation Shows Cultural Sensitivity
Being detail-oriented also requires attention to the cultural dimensions of your target markets. In contrast to an amateur translator, a professional translator can produce culturally-adapted translations that instantly connect with global prospects. For instance, a bi-lingual employee without professional translation experience might fail to understand the cultural nuances of certain languages such as when to use formal pronouns. Additionally, they might not understand the international legal regulations that govern translation, such as ISO 9001. Therefore, it is best to hire a professional with experience translating documents for your company’s industry.
3. Document Translation Ensures Accurate Terminology
Certain industries require careful attention to terminology when translating important documents. For example, employee manuals for those who work in dangerous work environments need to be properly translated in order to decrease misunderstandings and create a safe workspace for all workers regardless of language. Whether your company needs white paper translation or clinical trial translation, document translation must be provided by a professional translation company with a reputation for accuracy and efficiency.
4. Document Translation Makes Sure There Are No Design Issues
Design and layout issues can often happen when translating certain documents because of linguistic differences. For instance, a word or phrase in English might not have the same length or even be the same character size in another language. In order for the design to be maintained when creating separate materials for different languages, companies should make sure to hire providers with desktop publishing experience.
5. Document Translation Helps Build Your Brand
Your brand is everything. If prospects fail to recognize your organization as a solid and trusted brand, you will fail to expand internationally. Luckily, translation services can help build your company’s international image and provide the first step towards growth.
About Language Connections:
Language Connections is one of the top language service companies in the US. Over the last 30 years, we’ve focused on providing the best business translation services, interpreting services, as well as interpreter training and customized language training programs. In addition to top-tier corporate language training, we offer certified corporate interpreters and professional business translation services in 200+ languages. Our network includes linguists with backgrounds in all major industries. They’re ready to meet your needs, whether they’re for technical translation services, legal translation, government translation services, international development translation services, education translation services, life sciences translation, or something else. Reach out to us today for a free quote on our cost-efficient and timely translation services, interpreters, or other linguistic services.
Language Connections LLC
2001 Beacon Street, Suite 105,
Boston, MA 02135
Phone: +1-617-731-3510
Email: service@languageconnections.com