Haitian Creole Translation for Early Childhood Campaign
Boston, MA – Language Connections, a Boston translation and interpreting services company, has years of experience working with non-profit organizations in the Boston area. We offer complete linguistic solutions in over 100 languages, including English to Haitian Creole translation services.
One of our regular clients is a local non-profit (with partnering branches nationwide) that provides access to healthcare education for families with limited resources during early childhood. Almost all of brain development occurs during the first three years of a child’s life. Implementing supportive and appropriate care-giving in these formative years makes a critical difference in a child’s school readiness, emotional well-being, and life opportunities. The organization’s goal is to help disadvantaged families provide high-quality care giving to help children overcome socio-economic challenges and provide a more equal start.
While the organization works with many local families, not all of them are fluent in English. Therefore, to get them the vital information they need for their children, the organization often asks us to translate educational packets and brochures.
Haitian Creole Translation Services
This year, the organization expanded its translation request to reach Boston’s growing Haitian Creole community. Massachusetts has the third largest Haitian community in the United States, after Florida and New York. Boston itself is home to a large percentage of this community (City of Boston New Bostonians Series: Haitian Immigrants in Boston).
As a result our client requested that we translate their campaign’s content from English to Haitian Creole. The campaign materials include educational booklets and leaflets, press releases, bulletin newsletters, PowerPoint presentations, manuals for workshop facilitators, and other types of multimedia materials.
We selected a highly experienced team of Haitian Creole translators, and ensured that they had appropriate knowledge of various childhood development topics as well as a cultural understanding of Boston’s Haitian community.
The project was a success, completed on time and within budget. We look forward to helping our client reach more LEP communities in the Boston area and helping to promote access to early childhood education!
About Language Connections:
Language Connections is a language service provider. We specialize in technical, medical and legal translation, software and website localization, simultaneous and consecutive interpretation, corporate language programs, and interpreter training. We provide certified, professional translation in 100+ languages, including Spanish, Portuguese, Arabic, Chinese, Russian, German, and French. With over 20 years of experience, we have expertise in all major industries including the life sciences, patent and immigration law, international business, global education, and advanced technology. Our cost-effective interpreting and conference solutions will meet your multilingual needs for all types of international events – business meetings, conferences, lectures or presentations.
Language Connections Inc.
2001 Beacon Street, Suite 105,
Boston, MA 02135