Voix-off

La voix-off en langue étrangère est un élément clé pour une adaptation à grande échelle des médias audiovisuels d'une entreprise.

Nous sommes experts dans l'enregistrement (le doublage) d'une voix sur une production audio ou vidéo dans n'importe quelle langue.

Nous proposons à nos clients des voix-off en langue étrangère dans une grande variété de contextes tels que la formation en entreprise, les vidéos promotionnelles, les publicités, les visites audio, les podcasts et les serveurs vocaux interactifs.

En plus de fournir des services de voix-off et d'enregistrement en langues étrangères, nous proposons des services de traduction professionnelle pour les scripts de voix off. Le traducteur doit fournir une traduction fidèle qui retransmet le sens du texte original, tout en assurant que le script traduit est synchronisé avec l'audio et la vidéo d'origine.

Pour les projets voix-off de grande envergure, nous travaillons en partenariat avec Carasmatic Productions, un spécialiste de voix-off multilingues.

Discutons ensemble de votre projet : (+1) 617-731-3510