Traduction

Au fil des années, Language Connections s’est illustré en délivrant des traductions techniques, juridiques et médicales de qualité. Nous proposons des services de traduction professionnelle pour des domaines spécialisés variés tels que la médecine, la pharmaceutique ou encore le droit.

La traduction technique nécessite bien plus que la capacité de parler une langue étrangère. En plus d’être des spécialistes dans leurs domaines respectifs, nos linguistes maitrisent l’art complexe de la traduction et savent en appréhender les défis idiomatiques.

Processus traductionnel

Language Connections soumet votre projet à un processus minutieux en plusieurs étapes, mené par des équipes de traducteurs, de réviseurs et de relecteurs.

• Les traducteurs génèrent le texte dans la langue cible, en employant un matériel de référence et un style adaptés.
• Les réviseurs comparent la traduction avec le document original en vérifiant le style, le format, la terminologie et l'exactitude grammaticale.
• Les relecteurs affinent le texte révisé pour assurer l'intégrité du produit final.

Discutons ensemble de votre projet : (+1) 617-731-3510