Localización

La globalización ha cambiado el paradigma de negocios en el siglo 21. Los productos y servicios ahora se producen, anuncian y venden en todo el mundo. Nuestro papel es ayudar a nuestros clientes a tener éxito en este nuevo ambiente de negocios multilingüe y multicultural. Para ser exitoso en un mercado extranjero, los productos y servicios requieren ser traducidos al idioma local primero. La localización va un paso más allá al adaptar todo el producto para su presentación en un mercado extranjero.

La traducción de páginas Web es el primer paso hacia la globalización de sus productos y servicios.

Language Connections traduce sus materiales impresos, sitios Web y software al idioma de destino y luego los personaliza para adaptarlos a la cultura meta.

Adaptamos los sistemas de medición, colores, imágenes y sonidos al país de audiencia. Nuestros expertos en localización están dirigidos por gerentes de proyecto quienes supervisan a traductores, editores, ingenieros y probadores. Con una red global de lingüistas especializados, Language Connections produce traducciones de páginas Web personalizadas que mantienen su identidad corporativa y valores mientras complacen a su público meta.

Por favor, contáctenos para discutir su proyecto.

Llamada gratuita desde Estados Unidos: (877) 731-6332.