|
Servicios de Traducción en alemánDesde Language Connections le ofrecemos nuestro profesional servicio de traducción en alemán, para el que contamos con nuestro equipo de traductores expertos en esta lengua. Traducimos del inglés al alemán y viceversa adaptándonos a sus necesidades lingüísticas. En LC, marcamos la diferencia con nuestro equipo de traductores expertos en varias industrias específicas. Nuestro campo de especialidad en este idioma se centra sobre todo en la traducción médica, traducción legal, traducción comercial y traducción técnica, y ámbitos de otra naturaleza. La calidad y precisión están garantizadas a la hora de traducir cualquier documento que verse sobre su industria. También podemos propocionarle nuestros servicios de interpretación en alemán. Nuestros intérpretes podrán ayudarle en sus reuniones, ensayos médicos o procesos legales con total disponibilidad y según sus intereses. Pero aquí no se terminan nuestro catálogo de servicios en alemán. Entre nuestros servicios también se encuentra: la localización, la traducción de páginas web y otro material informativo, doblaje y mucho más. No importa lo que necesite en alemán, nosotros podemos hacerlo. No dude en contactar con nosotros y pedirnos presupuesto sin compromiso para su proyecto en alemán. El alemán y la traducción
El alemán pertenece al grupo de las lenguas germánicas occidentales y tiene como lenguas vecinas el holandés y el inglés. Es una de las lenguas más habladas en el mundo con aproximadamente 120 millones de hablantes nativos y 80 millones de hablantes no nativos en todo el mundo. El alemán se habla oficialmente en Alemania, Austria, Suiza, Luxemburgo y Liechtenstein. Sin embargo, también hay germanoparlantes nativos en el norte de Italia (en la provincia de Bolzano-Bolzen), en los Cantones del Este en Bélgica y en las regiones francesas de Alsacia y Lorena y en la antigua colonia alemana de Namibia. En los últimos 200 años, inmigrantes alemanes se han establecido en muchos países. Las colonias más grandes de alemanes en el resto del mundo se encuentran en EE.UU., Canadá, Brasil y Argentina. En el siglo XX, más de 100.000 refugiados políticos alemanes y empresarios se han asentado en Latinoamérica. En Brasil, la colonia más importante se encuentra en Rio Grande do Sul, Santa Catarina y Sao Paulo. El alemán es la quinta lengua más hablada en EE.UU., tras el inglés, el español, el chino y el francés, y en Dakota del Norte y del Sur es la segunda lengua más hablada después del inglés. Un síntoma de la fuerte presencia del alemán en EE.UU. es el nombre alemán de muchos lugares como por ejemplo Bismarck, Munich, Karlsruhe y Strasburg en Dakota del Norte o Berlin y Germantown en Wisconsin.
El alemán divertido
¿Sabías que el alemán es el idioma que más se parece al inglés? No obstante, hay muchas diferencias de significado en palabras muy similares. Por ejemplo, “gift” en alemán no significa regalo como en inglés, sino veneno. Enlace a nuestros artículos sobre el alemán (solo disponible en inglés): |
